Vous trouverez ci-joint une copie du communiqué de presse distribué par le Solliciteur général, en collaboration avec la GRC, au sujet des succès connus jusqu'à présent par la Banque nationale de données génétiques.

Cette « bonne nouvelle » démontre que le système de la banque de données fonctionne bien. D'ailleurs, son succès est attribuable à la coopération d'un groupe de personnes enthousiastes de divers ministères fédéraux et provinciaux, de la GRC et de services de police de partout au pays et aux efforts qu'elles ont déployés pour créer un puissant outil d'enquête. Nous devrions tous être très fiers de cette réalisation.

La mise à jour n° 4 sera distribuée à la fin de Mars.

Ces mises à jour sont distribuées par courriel aux intéressés des communautés policière et juridique. N'hésitez pas à les transmettre à d'autres personnes si vous le désirez.

RETOUR À LA PAGE DES BULLETINS